Hugo komt een oude bekende tegen: beeldend kunstenaar Jan Berkelouw. Hij heeft Hugo’s geboortekaartje ontworpen en woont net in De Leeuwenhoek. Jans vriendin Marjan legt uit hoe het voelt om je partner noodzakelijkerwijs ‘uit huis te zetten’. Cherryl neemt een compleet andere afslag: zíj verhuist om haar vader Franklin in huis te verzorgen. Hij heeft sinds 6 jaar de ziekte van Alzheimer en is mogelijk in de laatste fase beland. Hoe pakt deze aanpak in de praktijk uit? Want die laatste fase is wel een lastige.
Hugo en Adelheid gaan terug naar verpleeghuis De Leeuwenhoek, waar hun zoektocht naar betere zorg ooit begon.
Hugo past daarvoor. Adelheid, die alles tot op het bot wil beleven, roept de hulp van kunstenaar Joep van Lieshout in om een controversiële oplossing voor haar te ontwerpen. En Hugo, ja, die moet eens aan de bak…