Wélke magische truc het is, wat er precies gebeurt tussen het tweede en het derde plaatje, dat laat Corboz in het midden, dat zullen we zelf moeten uitzoeken.
De expositie If Things grow Wrong in Museum De Lakenhal in Leiden, waar deze strip onderdeel van is, belooft "15 oplossingen voor groeiverslaving". Want inderdaad, de mateloze rups van Corboz en de mens: zoveel veel verschillen we niet. Ook wij putten onze leefomgeving uit met onze eindeloze drang naar meer. We zouden minder vlees moeten eten, we eten méér vlees. We zouden minder CO2 moeten uitstoten, we stoten méér CO2 uit.