Brainwash Vriendschap voor de lieve vrede Brainwash interviewt Beate Völker over het belang van vriendschappen buiten je bubbel.
Metropolis Verkopers Wereldwijd wordt alles uit de kast gehaald om de aandacht van klanten te trekken. Tommy (NY) doet dat met luid gezang, Mohamed (Caïro) als dansende gorilla, en Widodo (Indonesië) met gebakken lucht.
De Mensenbieb Ilana van elf is continu aan het dagdromen over de liefde en haar toekomstige relatie. De overleden opa van de dertienjarige Lynn was vroeger dakloos, ze heeft hem er nooit naar kunnen vragen.
Therapie Therapie met o.a. Hanneke Groenteman Therapeuten geven een kijkje in hun spreekkamer. Imane begeleidt de mishandelde Hanane. Eduard vertelt Jim over zijn inzichten. Hanneke Groenteman ontdekte dat haar onderduik haar leven bepaalde.
Metropolis Gelukkig Fitjaar In Brazilië traint de dame met de grootste billen van het land om de grootste billen ter wéreld te kweken, een Keniaanse 'ghetto-gym', en een nationaal sporttoernooi met dierenbotten in Mongolië.
De Mensenbieb De negenjarige Panter vraagt zich al jaren af hoe het is om in te gevangenis te zitten. Hoe eet en slaap je? Willemijn van twaalf heeft veel vooroordelen over mensen die veel tatoeages hebben.
Therapie Therapie met o.a. Jurre Geluk Therapeuten geven een kijkje in hun spreekkamer. Dina bespreekt de dood van haar vriendin met Dafna. Sanae bekent Imane dat ze zich niet gewenst voelt. Jurre Geluk zoekt hoe hij zichzelf kan zijn.
De Mensenbieb Linde van twaalf is geboren als jongen, maar voelt zich een meisje en is daarom in transitie. Maar hoe om te gaan met nare reacties? De tienjarige Danilo wil weten of geld écht gelukkig maakt.
2Doc Kort Baby Stress in China In China groeit de druk om kinderen te krijgen. De videobrief van Xu uit Wuhan biedt een inkijkje in hoe traditie en overheidsbeleid neerdalen in het leven van alledaagse mensen in een miljoenenstad.