Werden ze in Noord-Korea al gehersenspoeld, op een andere manier overkomt de vluchtelingen in Zuid-Korea hetzelfde.
'Als je iets positiefs zegt over Noord-Korea ga je de gevangenis in.'
'Hier zeggen ze: Jouw wereld was helemaal fout, vergeet hem en kijk nooit terug. Je wordt gehersenspoeld met anti-communistische opvoeding.'
In Overlopers vertellen ze over de cultuurshock, die het leven in het kapitalistische Zuid-Korea voor hen betekent. Over de permanente verwarring waarin ze verkeren. Hoe moeten ze zich gedragen? Wat is done, wat is not done?
En dan worden ze als Noord-Koreanen ook nog eens met wantrouwen tegemoet getreden. Als reactie daarop doen ze er het zwijgen toe, proberen ze anoniem in de massa onder te gaan.
©
still 2Doc kort: Overlopers / Human
'Vooringenomenheid is het moeilijkste van het leven hier.'
Champalaune maakt de verwarring van de Noord-Koreanen invoelbaar, hij geeft hen een gezicht.
Overlopers is een film van Romain Champalaune